Exemplos de uso de "miss" em inglês com tradução "пропускать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2686 мисс803 пропускать429 отсутствовать369 упускать326 скучать251 опаздывать40 промахиваться29 упускаться19 соскучиться18 проходить16 госпожа14 прозевать11 сеньорита10 промах9 недосчитываться8 потеря5 избегать4 бить3 потерпеть неудачу2 проглядывать1 прошляпить1 хватиться1 тосковать без1 проглядеть1 outras traduções315

mostrar

We gonna miss the ferryboat! Так мы пропустим паром!

You miss the real patterns. Будете пропускать настоящие соответствия.

We'll miss the rendezvous. Мы пропустим встречу.

We gon miss the countdown. Мы пропустим обратный отсчёт.

And can't miss class. И не может пропустить занятие.

I cannot miss this call. Я не могу пропустить его звонок.

And miss your engagement party? И пропустить вашу вечеринку в честь помолвки?

I never ever miss two. Я никогда не пропускал две.

I never miss your recitals. Я никогда их не пропускаю.

You shouldn't miss staff meetings. Вы пропустили коллективное собрание.

How did we miss the toss? Как мы пропустили жеребьевку?

I wouldn't miss the semis? Я бы что, пропустил полуфиналы?

Going to miss footie practice tonight. Я сегодня пропущу тренировку.

Uh-oh, somebody miss nap time? Оу, кто-то пропустил время дневного сна?

So you'll miss my shindig. Значит, ты пропустишь мою вечеринку.

Hate to miss a family reunion. Ни за что не пропущу семейную встречу.

You're gonna miss the big show. Вы пропустите гала-представление.

I never miss a single training session. я не пропускаю ни одной тренировки,

Finally, don’t miss the eclipse today! И, наконец, не пропустите затмение сегодня!

Would not miss it for the world. Не пропустил бы его ни за что на свете.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS