Exemplos de uso de "modeled" em inglês com tradução "моделировать"

<>
Please note that video viewing performance results are modeled. Обратите внимание, что результаты, связанные с продолжительностью просмотра видео, основаны на моделировании.
Modeling quality — the quality of ticks modeled during testing in per cents. Качество моделирования — качество смоделированных в процессе тестирования тиков в процентах.
Before you set up organizations and organization hierarchies in Microsoft Dynamics AX, make sure that you plan how your business will be modeled. Перед настройкой организаций и организационных иерархий в Microsoft Dynamics AX убедитесь, что вы спланировали моделирование своей компании.
My graduate student Hong-Yan Shih and I modeled the ecosystem of an organism called Prochlorococcus, a type of cyanobacteria that lives in the ocean through photosynthesis. — Мы с моим аспирантом Хонг-Ян Ши моделировали экосистему организма под названием Prochlorococcus — цианобактерии, которая живет в океане и использует фотосинтез.
Steve Jurvetson on model rocketry Cтив Джурветсон о ракетном моделировании
Add-In for Database Modeling Надстройка для моделирования баз данных
Copy a modeling variable setup Копирование настройки переменных моделирования
Create modeling variables [AX 2012] Создание переменных моделирования [AX 2012]
Modeling tree nodes [AX 2012] Моделирование узлов дерева [AX 2012]
Select a modeling enabled item. Выбор номенклатуры, включенной для моделирования.
About modeling variables [AX 2012] О переменных моделирования [AX 2012]
Working Group No. 1- Model Operations Рабочая группа № 1- Моделирование
select one of three modeling methods выбрать один из трех способов моделирования баров
About item modeling variables [AX 2012] О переменных моделирования номенклатур [AX 2012]
Organization modeling for a small organization Моделирование организации для малого предприятия
Configurable items – Modeling enabled items only. Настраиваемые номенклатуры — только для номенклатур, поддерживающих моделирование.
Create language texts for modeling variables Создание текстов на разных языках для переменных моделирования
Organization modeling for a midsized organization Моделирование организации для среднего предприятия
Attach user profiles to modeling variables Добавление профилей пользователей к переменным моделирования
Provides general information about modeling variables. Приводятся общие сведения о переменных моделирования.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.