Exemplos de uso de "no" em inglês com tradução "не"

<>
I've got no worries. Я ни о чём не беспокоюсь.
I can wait no longer. Я больше не могу ждать.
I made no such arrangement. Я не давала своего согласия.
Long time no see, Morgan. Давно не виделись, Морган.
This transformation is no coincidence. Такое преобразование – это не совпадение.
No, I do not scoff. Нет-нет, я не издеваюсь.
Crises were no longer moderate. Но назвать кризисы умеренными уже не получалось.
No breakfast, lunch or dinner? И они не спускались даже чтобы позавтракать, пообедать или поужинать?
~ I see no kitchen maid. Я не вижу тут кухарки.
No, don't look round. Нет, не оборачивайся.
No imperial system lasts forever. Ни одна имперская система не долговечна.
This impression is no accident. Подобное впечатление не случайно.
I have broken no law. Я не нарушал никаких законов.
No, Shanti brings me here. Шанти не придет.
No problems with the airplane” "С самолетом проблем не было"
Obama has offered no answer. Обама ответа на этот вопрос не дал.
No one's broken in. Сюда никто не вламывался.
Protectionism today is no different. Сегодняшний протекционизм ничем не отличается от этого.
This is no cut-out. Это не связной.
Has no pity for anyone. Ни своих, ни чужих не жалеет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.