Exemplos de uso de "nobody" em inglês com tradução "никто"

<>
mostrar
In 1455, nobody could read. В 1455 году никто не умел читать.
Nobody got over on Johnny. Никто не садился на голову Джонни.
Time, nobody can see time. Время, никто не видит время.
Nobody criticizes anybody's ideas. Никто не критикует ничьи идеи.
Now, nobody shoots the messenger. Никто не отрубает гонцу голову.
Nobody knows where they are. Никто не знает, где они находятся.
Well, nobody lives forever, right? Ну, никто не живет вечно, верно?
Nobody smokes that menthol shit. Это дерьмо с ментолом вообще никто не курит.
Nobody keeps that in mind. Никто не задумывается об этом.
Nobody lives in this house. В этом доме никто не живёт.
Nobody wants a mint julep? Никто не хочет мятного сиропа?
Nobody knows what it is. Никто не знает, что это такое.
And nobody shed a tear. Никто и слезинки не проронил.
Nobody is saying that now. Сейчас об этом уже никто не упоминает.
Surely nobody would want that. Естественно, такая стабилизация никому не нужна.
Nobody respects a shrinking violet. Никто не уважает тихонь.
Nobody can break his record. Никто не может побить его рекорд.
Now, nobody wants an operation. Никто не хочет, чтобы ему сделали операцию.
Nobody had managed this before. Никому до него сделать это не удавалось.
Nobody likes a bragger, Stefan. Никто не жалует хвастунов, Стефан.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS