Exemplos de uso de "numb" em inglês

<>
Traduções: todos53 ошеломлять3 outras traduções50
It's a bit numb. Как будто затекло.
My hands are quite numb. У меня оцепенели руки.
I'm a bit numb. Я как-то оцепенела.
Does your ass feel numb? У вас задница не затекла?
My body is numb with grief. Мое тело онемело от горя.
You're just lifeless and numb. Ты просто безжизненный и оцепеневший.
My hands are numb from the cold. Мои руки онемели от холода.
You are good and numb, aren't you? Наша сосулька почти готова, верно?
Because my backside is starting to go numb. Потому что у меня уже зад начинает затекать.
You know, maybe we could be numb together. Ты знаешь, возможно, мы обе можем быть оцепеневшими.
Trying to give you some advice here, numb nuts. Я даю тебе совет, дятел.
The pain in my side did eventually go numb. Боль в боку, в конце концов, сошла на нет.
I have to numb you out a bit more, okay? Я еще немножко подморожу твои яички, ладно?
We numb vulnerability - when we're waiting for the call. Мы подавляем уязвимость - когда ждём звонка.
It's spreading rapidly and my hand is already quite numb. Он быстро распространяется и моя рука уже онемела.
I'm gonna give you an injection to numb the cervix. Я сделаю укол, чтобы заморозить шейку.
I was hyperventilating so much, and within seconds my hands were numb. Я дышал так часто, что уже через несколько секунд руки у меня онемели.
My legs are so numb I don't know if I can. Ноги так затекли, что не знаю, смогу ли я.
And I'm a hypochondriac, and I remember arm numb means heart attack. А я человек мнительный, и помню, что рука немеет перед сердечным приступом.
And one of the ways we deal with it is we numb vulnerability. Мы пытаемся справиться с этим, и зачастую делаем это, подавляя уязвимость.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.