Exemplos de uso de "nurse" em inglês com tradução "сиделка"
Traduções:
todos590
медсестра346
медицинская сестра60
сестра48
лечить24
медбрат14
сиделка11
няня7
нянька5
нянечка4
ухаживать3
нянчить3
медсестричка2
нянчиться2
санитарка1
понянчить1
outras traduções59
The nurse who cared for her during her sickness is now Lady Van Tassel.
Сиделка, которая ухаживала за ней, теперь стала леди Ван Тассель.
You want to go to work, Or you want to play nurse for king tut?
Хочешь пойти поработать, или хочешь играть в сиделку для Нехочухи?
And I whispered the good news through my broken jaw, which was wired shut, to my night nurse.
И я прошептал сиделке эту хорошую новость сквозь сломанную челюсть, к которой были подключены провода и которая практически не открывалась.
The nurse will stay with her, and so I suggest we all get some sleep, and meet again refreshed in the morning.
Сиделка останется с ней, поэтому я предлагаю всем немного поспать, и завтра утром встретиться отдохнувшими.
I'd say she's more of a nurse to him than a wife, because he's much older than she is.
Я бы сказал, она ему скорее сиделка, чем жена, так как он значительно старше ее.
He didn't want to go into assisted living, so he made the sale contingent on his being able to stay at home with a live-in nurse until his death.
Не хотел жить в доме престарелых, поэтому оформил продажу с возможностью жить дома с постоянной сиделкой до самой смерти.
A foreign nanny may allow a British doctor to return to work, where hard-working foreign nurses and cleaners enhance her productivity.
Иностранные няньки могут позволить британским докторам возвращаться на работу, а трудолюбивые иностранные сиделки и уборщицы увеличивают их производительность.
We have physical therapists, music and massage therapists, bereavement specialists, nurses, and, of course, there's a priest on duty at all times for the final hours.
У нас есть физиотерапевты, музыканты и массажисты, психологи, сиделки, и конечно же, есть священник на постоянной основе для последних часов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie