Exemplos de uso de "on edge" em inglês
Bahrain, the world’s only Shia-majority country governed by a Sunni monarch, remains on edge.
Бахрейн, единственная страна в мире с большинством шиитов, управляемая монархией суннитов, остается в напряжении.
Oh, it's a classic war tactic - trying to keep us on edge till he arrives.
О, это классическая военная тактика - держать нас в напряжении, пока он не появится.
Until the banks’ balance-sheet problems are dealt with decisively, financial markets will remain on edge.
До тех пор пока проблемы баланса банков не будут разрешены, финансовые рынки останутся в напряжении.
Transport service on Edge Transport servers
Транспортная служба на пограничных транспортных серверах.
Recipient filtering on Edge Transport servers
Фильтрация получателей на пограничных транспортных серверах
Antispam agents on Edge Transport servers
Агенты защиты от нежелательной почты на пограничных транспортных серверах
Attachment filtering on Edge Transport servers
Фильтрация вложений на пограничных транспортных серверах
Connection filtering on Edge Transport servers
Фильтрация подключений на пограничных транспортных серверах
Recipient filtering procedures on Edge Transport servers
Процедуры фильтрации получателей на пограничных транспортных серверах
Connection filtering procedures on Edge Transport servers
Процедуры фильтрации подключений на пограничных транспортных серверах
Address rewriting procedures on Edge Transport servers
Процедуры переопределения адресов на пограничных транспортных серверах
Attachment filtering procedures on Edge Transport servers
Процедуры фильтрации вложений на пограничных транспортных серверах
Understanding the Transport service on Edge Transport servers
Общие сведения о службе транспорта на пограничных транспортных серверах
Import address rewrite entries on Edge Transport servers
Импорт записей переопределения адресов на пограничных транспортных серверах
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie