Exemplos de uso de "on purpose" em inglês

<>
Traduções: todos56 нарочно7 outras traduções49
He was overacting on purpose. Он специально переигрывал.
He cut the rope on purpose. Он намерено обрубил веревку.
He made a mistake on purpose. Он специально сделал ошибку.
I didn't do it on purpose. Я не специально.
That boy hit her child on purpose. Этот мальчик ударил её ребенка специально.
No silencer was used, probably on purpose. Глушитель не использовался, возможно, намеренно.
Deuce, are you doing this on purpose? Дьюс, ты сделал это специально?
He missed on purpose, to get shitfaced. Специально промазал, чтоб нажраться.
We're even doing this on purpose. Но мы даже делаем это специально
I think it's being hidden on purpose. Мне кажется она спрятана специально.
She gave me a wrong address on purpose. Она сознательно дала мне неправильный адрес.
You don't make a mistake on purpose, Toby. Нельзя сделать ошибку специально, Тоби.
Is it possible she started that fire on purpose? Возможно ли, что она сама устроила пожар?
She broke the vase on purpose to bother me. Она разбила вазу специально, чтобы меня достать.
Do you think he made that mistake on purpose? Вы думаете, он сделал эту ошибку намеренно?
Are they saying you started the fire on purpose? Они что, утверждают, что ты специально устроила пожар?
You made the mistake on purpose, didn't you? Ты специально сделала ошибку, ведь так?
The answer is nobody, and, I think, nobody on purpose. Ответ - никто, и я думаю, что это было специально.
Did you break the window on purpose or by accident? Вы специально разбили окно или случайно?
I confess, I guided you into that twister on purpose. Должен признаться, я специально ввел тебя в этот штопор.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.