Exemplos de uso de "online privacy bill" em inglês
That was mostly overturned by the Supreme Court, and a somewhat less restrictive follow-up attempt, the Children’s Online Privacy Protection Act, was overturned by a federal circuit court.
Верховный суд отменил большую часть требований этого закона, а последующая, менее радикальная попытка – закон «О защите личной информации детей в интернете» (Children's Online Privacy Protection Act) – был отменен федеральным окружным судом.
Ensure compliance with the U.S. Childrens Online Privacy Protection Act ("COPPA").
Соблюдайте Закон США о защите конфиденциальности детей в Интернете.
For example, if your web site or service is directed to children in the United States, or knowingly collects personal information from children in the United States, you must comply with the U.S. Children’s Online Privacy Protection Act.
Например, если ваш сайт или сервис ориентирован на детей из США или вы целенаправленно собираете личные данные детей из США, вы обязаны соблюдать Закон США о защите личных данных детей в Интернете.
Adjust your online privacy settings using your console
Настройка параметров конфиденциальности на консоли
Enhanced online privacy should be available to everyone.
Высокий уровень конфиденциальности в сети должен быть доступен каждому.
Though China’s government established preliminary rules governing online privacy in 2012, many gray areas remain, including basic issues like the types of information companies can share, how that information can be used, and what constitutes consumer consent.
Хотя правительство Китая в 2012 году создало предварительные правила, регулирующие конфиденциальность в Интернете, все еще остается множество серых зон, в том числе базовые вопросы, как, например, типы информации, которыми могут делиться компании, каким образом может быть использована информация и что означает согласие потребителей.
Microsoft and Family Safety comply with the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) regarding online account creation for children under the age of 13.
При создании учетных записей в Интернете для детей младше 13 лет корпорация Майкрософт и Семейная безопасность подчиняются Закону о защите личных сведений детей в Интернете (COPPA).
The three of them share Silicon Valley’s standard belief in online privacy.
Эта троица разделяет стандартную веру Кремниевой долины в онлайновую конфиденциальность.
But the prospect of a court case doesn’t move Acton and Koum. Espousing an article of faith that’s commonly held among Silicon Valley engineers — sometimes devoutly, sometimes casually — they believe that online privacy must be protected against surveillance of all kinds.
Но возможность возбуждения судебного дела не очень-то волнует Эктона и Коума. Поддерживая догматы веры, которые исповедуют инженеры из Кремниевой долины (иногда истово, иногда не очень), они считают, что конфиденциальность онлайновой информации необходимо защищать от любого рода слежки.
On the Online and Privacy Settings page, select the appropriate child account level (Teen, Child, or Custom).
На странице параметров безопасности и конфиденциальности в Интернете выберите подходящий уровень учетной записи (Подросток, Ребенок или Другой).
Microsoft Online Services Privacy Statement
Заявление о конфиденциальности служб Online Services корпорации Microsoft
Troubleshoot changing online safety or privacy settings on Xbox One
Устранение неполадок, возникающих при изменении настроек конфиденциальности или безопасности в Интернете в Xbox One
For help changing these features, see Troubleshoot changing online safety or privacy settings on Xbox One.
Справку по изменении этих возможностей см. в разделе Устранение неполадок, возникающих при изменении настроек конфиденциальности или безопасности в Интернете на Xbox One.
For more information, see Xbox Live online safety and privacy.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройки безопасности и конфиденциальности Xbox Live в Интернете.
To specify Online Safety and Privacy settings
Установка настроек безопасности в Интернете и конфиденциальности
For more information, see Xbox 360 online safety and privacy settings.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройки безопасности и конфиденциальности Xbox 360 в Интернете.
This setting is part of your console's online safety and privacy settings.
Этот параметр входит в настройки безопасности и конфиденциальности вашей консоли.
Online safety and privacy are top priorities on Xbox Live.
Безопасность и конфиденциальность в Интернете являются главными приоритетами службы Xbox Live.
Note: For information about controlling the Xbox Live experience, see Xbox 360 online safety and privacy settings.
Примечание. Сведения об управлении использованием службы Xbox Live см. в разделе Настройки безопасности в Интернете и конфиденциальности консоли Xbox 360.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie