Exemplos de uso de "out of here" em inglês com tradução "отсюда"

<>
Traduções: todos381 отсюда283 outras traduções98
Get on out of here! Пошел вон отсюда!
Arsehole, get out of here. Придурок, убирайся отсюда.
Now get out of here! А ну пошёл вон отсюда!
Bert, get out of here. Берт, пошёл вон отсюда.
Get out of here, Wurst. Убирайся отсюда, Ворст.
Stiles, get out of here. Стайлз, убирайся отсюда.
Noma, get out of here! Нома, уходи отсюда!
Ensign, get us out of here. Энсин, уводите нас отсюда.
Wheel this meat out of here. Выкатывайте отсюда это мясо.
Get this pervert out of here! Уберите этого извращенца отсюда!
Got out of here, you jinx! Вали отсюда, ты приносишь неудачу!
Every body snick out of here Все мои друзья уезжают отсюда
Buffy, get out of here, OK? Баффи, уходи отсюда, хорошо?
Sola, get her out of here. Сола, увези её отсюда.
You get out of here, boy. Пошел вон отсюда, мальчик.
Ah, get the hell out of here. А, убирайтесь отсюда к черту.
Now get that ice out of here. А сейчас убери тот лед отсюда.
Get dressed and get out of here. Одевайся и убирайся отсюда.
Get out of here, you ugly beast! Вон отсюда, гадина!
Listen, you gotta get out of here. Слушай, ты должен уходить отсюда.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.