Exemplos de uso de "performed" em inglês com tradução "выполняться"
Traduções:
todos5034
выполнять2597
исполнять456
осуществлять352
выполняться219
совершать143
работать109
выступать81
сделать69
делать64
применять48
применяться28
совершаться12
исполняться9
применяющийся3
выполнявшийся3
совершающийся1
вершить1
осуществлявшийся1
осуществляющийся1
давать представление1
применявшийся1
outras traduções835
Online maintenance isn't performed for RDBs.
Оперативное обслуживание для баз данных восстановления не выполняется.
Forecast control is performed by using forecast reduction.
Управление прогнозом выполняется с помощью сокращения прогноза.
No actions related to message delivery are performed.
Действия, не связанные с доставкой сообщений, не выполняются.
Create work that will be performed through another process.
Создание работы, которая будет выполняться через другой процесс.
This procedure is performed by using a mobile device.
Эта процедура выполняется с помощью мобильного устройства.
This means that planning is performed on dates only.
Это означает, что планирование выполняется только в определенные даты.
Inventory close must be performed on all inventory items.
Закрытие запасов должно выполняться для всех складских номенклатур.
These tasks are usually performed by a shop supervisor.
Эти задачи обычно выполняются начальником цеха.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie