Exemplos de uso de "pinch" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos91 ущипнуть6 щипать6 щепотка6 зажимать3 прищемлять1 урезать1 понюшка1 щипок1 щипаться1 повышение1 outras traduções64

mostrar

We could use a pinch. Можно использовать разрядник.

I gotta pinch off this artery. Мне нужно пережать артерию.

Let me pinch those bulldog cheeks. Дайте мне потрепать эти упорные щечки.

I'll pinch your skin off. Я выщипаю тебе кожу.

You can pinch into any page. Вы можете переместиться на любую страницу.

That claim needs to pinch out. Золото должно закончиться.

Boy, these really do pinch the nose. Черт, они так давят на переносицу.

So we just pinch it off here. Так что мы просто пересадим их.

To zoom out, pinch the fingers together. Чтобы уменьшить масштаб, сдвиньте пальцы.

Captain Crunch will work in a pinch. "Капитан Хруст" покатит на крайняк.

Touch the screen and pinch to zoom in. Коснитесь экрана и разведите пальцы, чтобы увеличить масштаб изображения.

Did you pinch the charcoal burner's bread? Это ты украл хлеб у угольщика?

Not vintage, but you know, in a pinch. Не винтаж, но пусть будут, на всякий случай.

Red food coloring and just a pinch of flour. Красный пищевой краситель и немножко муки.

Pig's for preference, calf's at a pinch? Желательно свиную, в крайнем случае - телячью?

I caught 'em trying to pinch flowers off a grave. Поймала их, когда они крали цветы с могил.

There's only one pinch big enough to do it. Но здесь есть только один достаточно мощный разрядник.

Instead of breaking a window, can we pinch a car? А вместо окон, можно мы угоним машину?

Dude, don't do that in front of the pinch. Парень, не делай этого возле разрядника.

Hey, yo, I'm trying to pinch one off in here! Эй, йо, я тут какать пытаюсь!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS