Exemples d'utilisation de "played guitar" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

I didn't ask to think if he played guitar. Я не стал спрашивать его, часто ли он ходит с пик.

There was a tall, gangly, red-haired guy who played guitar all the time. А еще высокий, неуклюжий рыжий парень который все время играл на гитаре.

History will note that the guy who discovered liquid water on Mars was an undergraduate at the University of Arizona, a 20-year-old who played guitar in a death-metal band and worked in a planetary science lab. История отметит, что существование жидкой воды на Марсе открыл 20-летний студент Аризонского университета, игравший в группе в жанре «дет-металл» и работавший в планетоведческой лаборатории.

John played the guitar and his friends sang. Джон играл на гитаре, а его друзья пели.

She played the guitar and he sang. Она играла на гитаре, а он пел.

Have you ever heard that music played on the guitar? Ты когда-нибудь слышал, чтобы эту музыку играли на гитаре?

Of course it didn't hurt that I read it to some very beautiful Boccherini, played on the guitar by that knockout, whose name I still don't know. Разумеется, чтению не повредил прекрасный Боккерини, сыгранный на гитаре той сногсшибательной, чья имя я до сих пор не знаю.

Well, I started playing when I was 16, and the thing is, it was a family guitar, and I played a lot of bars in the city and clubs in the city, small rooms. Я начал играть, когда мне было 16, это была семейная гитара и я играл в множестве баров, клубов, комнат каких-то.

Opened the guitar case and she played a song for me. Она вытащила гитару из чехла и стала играть.

I learned to play guitar when I was ten years old. Я научился играть на гитаре, когда мне было десять.

He played "Hamlet" on the stage. Он играл «Гамлета» на сцене.

I've taught myself to play the guitar. Я научился играть на гитаре.

You played tennis yesterday. Вы вчера играли в теннис.

Playing the guitar is fun. Играть на гитаре весело.

We played soccer yesterday. Вчера мы играли в футбол.

I tried to teach myself how to play the guitar. Я пытался научиться играть на гитаре.

He played tennis all day long. Он весь день играл в теннис.

He feels relaxed when he's playing the guitar. Он расслабляется, когда играет на гитаре.

We played the game in accordance with the new rules. Мы играли в эту игру по новым правилам.

I am learning to play the guitar now. Сейчас я учусь игре на гитаре.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger