Exemplos de uso de "poll" em inglês com tradução "опрос"
Traduções:
todos919
опрос558
выборы146
голосовать97
голосование45
опрашивать30
число голосов2
пол1
outras traduções40
A new poll suggests not.
Как показывают результаты последнего опроса общественного мнения, не будут.
What questions will the brand lift poll ask?
Какие вопросы входят в опрос для оценки повышения узнаваемости бренда?
Their conviction had no basis in poll results.
Их убежденность никак не была связана с результатами опросов общественного мнения.
An opinion poll gave the General 75% backing.
Опрос общественного мнения показал 75%-ю поддержку генерала.
And they released the first-ever world poll.
В результате выл опубликован первый в истории всемирный опрос.
Note: All poll questions are subject to Facebook approval.
Примечание: Все вопросы, включенные в опрос, должны быть одобрены Facebook.
We should have a press junket, to publicize the poll.
Надо провести пресс-конференцию, чтобы прорекламировать опрос.
Sarkozy's recent poll numbers have been dropping like a stone.
Согласно последним опросам популярность Саркози катится камнем вниз.
A later poll showed that the majority of the public agreed.
Позже опрос показал, что большинство населения с этим согласилось.
The only poll that counts is the one on November 8.
Единственный опрос, который имеет значение, состоится 8 ноября.
And they found a way to do the first-ever world poll.
И они придумали как провести первый в истории всемирный опрос.
The VTsIOM poll clearly shows pessimism on the rise, on one hand.
Опрос ВЦИОМ, с одной стороны, явно демонстрирует существующий пессимизм.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie