Exemples d’usage de "primary keys" en anglais avec traduction en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Let’s look at the primary keys for both tables. Взглянем на первичные ключи обеих таблиц.

Many primary keys use this data type because as a rule, you never want to change Primary Key values. Этот тип данных часто используется для полей первичных ключей, потому что их значения не должны меняться.

Access automatically creates a unique index for primary keys, but you might also want to prohibit duplicate values in other fields. Access автоматически создает уникальный индекс для первичных ключей, однако может потребоваться запретить создание повторяющихся значений и в других полях.

We can’t add another row with 1012 and 30 because the Order ID and the Product ID combined make up our primary key, and primary keys must be unique. Создать другие строки с номером заказа 1012 и кодом продукта 30 нельзя, потому что поля "Номер заказа" и "Код продукта" вместе составляют первичный ключ, а первичные ключи должны быть уникальными.

Fields that are primary keys. In some cases, such as if the primary key field is used in a table relationship, you cannot update the field by using a query unless you first set the relationship to automatically cascade updates. Поля, являющиеся первичными ключами. В некоторых случаях, например если поле первичного ключа используется в связи таблиц, обновить поле с помощью запроса невозможно, если только для связи не было настроено автоматическое каскадное обновление.

Primary Key in table screenshot Снимок экрана: первичный ключ в таблице

Rename the primary key fields Переименование полей первичного ключа

Set a table's primary key Настройка первичного ключа таблицы

Set or change the primary key Настройка или изменение первичного ключа

Add a primary key to a table Добавление первичного ключа в таблицу

If Yes, the index is the primary key. Если Да, то индекс является первичным ключом.

For each table, locate the primary key field. Для каждой таблицы найдите поле первичного ключа.

Data missing in primary key or indexed fields Отсутствуют данные в поле первичного ключа или индексированном поле

Designate any field as the table’s primary key. Устанавливайте любое поле в качестве первичного ключа таблицы.

Click the row selector for the current primary key. Щелкните область выделения строки для текущего первичного ключа.

Determine which fields to use as a primary key Определение полей, используемых в качестве первичного ключа

Add a primary key to a table in Access 2016 Добавление первичного ключа в таблицу Access 2016

Create a primary key to associate data between multiple tables. Создайте первичный ключ для связывания данных между таблицами.

Select the table whose primary key you want to remove. Выберите таблицу, первичный ключ которой вы хотите удалить.

Select the Primary key check box, if it is required. При необходимости установите флажок Первичный ключ.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger