Exemples d'utilisation de "prince" en anglais

<>
Prince Charlie's personal standard. Личный штандарт принца Чарли.
The Grand Prince is coming. Великий князь идет.
The new prince is born. Новый принц родился.
The Grand Prince is never stingy. Великий князь никогда не скупится.
Chillum, prince of my kingdom! Чилим, принц моего королевства!
Our betrothed that was, Prince Bolkonsky. Наш жених бывший, князь Болконский.
Snow White and Prince Charming. Белоснежка и Прекрасный принц.
The Grand Prince is off to Lithuania. Великий князь в Литву подался.
His Grace, the Prince of Wales? Его Светлость, принц Уэльский?
This is our new lodger, Prince Myshkin. Это наш новый постоялец, князь Мышкин.
Whenever the prince wears a codpiece. Всякий раз, когда принц носит гульфик.
The Grand Prince himself had approved it. Сам Великий князь сказал, что хорошо.
In Britain we have Prince Charles: В Британии у нас есть Принц Чарльз:
Enchanter, deceiver, Prince of Darkness, devil of the pit? Чародей, обманщик, князь тьмы, дьявол преисподней?
Prince Charming, you're so naughty! Принц, да вы шалунишка!
Sophie, may I present Prince Myshkin, our new lodger. Софья, представляю тебе князя Мышкина, нового постояльца.
Detective Leonardo Prince reporting for duty. Детектив Леонардо Принц готов приступить к обязанностям.
Prince Guido at your service, any time, my dear Princess. Князь Гвидо к Вашим услугам, принцесса.
Step forward, Harry, Prince of Wales. Подойди сюда, Гарри, принц Уэльский.
Hurry on to Prince Pyotr Ivanovich, and find out exactly what happened. Поезжай к князю Петру Ивановичу и подробно узнай, что и как.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !