Exemplos de uso de "privateer" em inglês

<>
mostrar
Jack will be free, a privateer in the employ of England. Джек обретет свободу, станет капером на службе Англии.
I say scratch a privateer and you'll find a pirate. Присмотритесь к каперу и увидете пирата.
I hear the captain has already served the Crown as a privateer. Я слышал, капитан уже служил Короне в качестве капера.
Which is why he also buys his rum and supplies from a privateer. Поэтому он покупает ром и другие продукты у капера.
Commission as a privateer on behalf of England and the East lndia Trading Company. "Помилование, службы капером на благо Англии и Ост-Индской компании".
Commission as a privateer on behalf of England and the East India Trading Company. "Помилование, службы капером на благо Англии и Ост-Индской компании".
We be privateers, not pirates, Master Gibbs. Мы каперы, а не пираты, мистер Гиббс.
No, I'm talking about the Privateers. Нет, я говорю о каперах.
How do you ever expect to make a fleet out of privateers? И как вы собирались создать флот каперов?
You do you profession proud, privateer. Можешь гордиться своей профессией, пират.
What was the cost of this favor, privateer? Чего мне это будет стоить, пират?
Well, in his youth he was a deckhand on a privateer off the coast of Massachusetts. Ну, в его молодости, он был матросом, приватиром возле побережья Массачусетса.
One of those plans was to set up a privateer fleet as a deniable, one-use-only asset for the future. И одним из этих планов являлось создание каперского флота в качестве одноразового средства на будущее.
This is too big for some privateer nobody, Next time there'll be a fleet waiting for you and no amount of cloaker freaks Will pull you out of the fire, Rourke. Это слишком велико для такого самодовольного ничтожества, как ты, и в следующий раз вас будет ждать флот, и никакие невидимые отморозки не смогут прикрыть тебя от огня, Рурк.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS