Exemplos de uso de "profits" em inglês com tradução "прибыль"

<>
mostrar
Recently, profits have not cooperated. Недавно, прибыль перестала оправдывать их надежды.
The landowners want greater profits. Помещики хотят большую прибыль.
From whom do these profits come? Откуда приходит эта прибыль?
To the top of the profits! К вершинам прибыли!
transaction costs eat up the profits. операционные издержки "съедают" всю прибыль.
Both Facebook and Apple announced monster profits. Обе компании: Facebook и Apple заявили о грандиозной прибыли.
Indeed, stock prices doubled compared to profits. Действительно, цены на акции почти в два раза превышают прибыль.
A lower tax rate on corporate profits. Снижение ставки налога на прибыль компаний.
Companies earn their profits by exploiting their environment. Компании получают свои прибыли, эксплуатируя окружающий их мир.
Ability to withdraw profits on a daily basis Возможность ежедневно выводить прибыль
When development goals and profits align, everyone wins. Когда цели развития сочетаются с прибылью, выигрывают все.
And they had 17% left over as profits. И 17% осталось у них в виде прибыли.
Now, business sees profits and unions see jobs. Сегодня, однако, бизнес считает, что они могут принести прибыль, а профсоюзы – что они могут означать повышение занятости.
In other words, undertaking socially responsible activities boosts profits. Другими словами, осуществление социально ответственной деятельности повышает прибыль.
We had marginal profits, and we had unhappy stakeholders. Маленькая прибыль, недовольные пайщики.
To assure that, profits - protected by patents - are needed. Именно поэтому нужно, чтобы они получали прибыли, защищенные патентами.
Take Profit: this is an order to secure profits. Take Profit: это ордер для фиксации прибыли.
Withdraw the profits you make to the Vault regularly. Регулярно выводите прибыли на кошелек FxPro.
The United States currently taxes corporate profits at 35%. Сейчас налог на прибыль в США равен 35%.
Not surprisingly, US firms choose to keep their profits abroad. Неудивительно, что американские компании предпочитают хранить свои прибыли за рубежом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS