Sentence examples of "quickstart" in English

<>
Translations: all17 other translations17
Quickstart: Facebook SDK for JavaScript Начало работы Facebook SDK для JavaScript
Facebook Login for iOS - Quickstart «Вход через Facebook» для iOS: начало работы
Facebook Analytics for Apps for iOS - Quickstart Facebook Analytics for Apps: руководство по началу работы
QuickStart: Learn DAX Basics in 30 Minutes Краткое руководство. Обучение основам DAX за 30 минут
To get started quickly, follow our simple Quickstart guide. В этом вам поможет наше руководство по началу работы.
Quickstart Follow these steps to start publishing your own Instant Articles. Руководство по началу работы Следуйте этим инструкциям, чтобы приступить к публикации моментальных статей.
Use our quickstart guide to get started with the Javascript SDK. Воспользуйтесь нашим руководством по началу работы с JavaScript SDK.
To get started, use our quickstart or take a look at our guided demo: Для начала ознакомьтесь с нашим руководством по быстрому началу работы или опробуйте демо-версию приложения:
Consult the Quickstart guide for the simplest overview to designing, importing and sharing articles. Общая информация об оформлении, импорте и публикации моментальных статей приведена в руководстве по началу работы.
While the quickstart will use common defaults for the options available when initializing the SDK. В этом руководстве для инициализации SDK используются настройки по умолчанию.
You can find more help on implementing the JavaScript SDK in the JavaScript SDK - Quickstart. Подробнее о том, как интегрировать JavaScript SDK, см. в руководстве по началу работы с JavaScript SDK.
Read our quickstart guide to learn how to load and initialize the Facebook SDK for JavaScript. Инструкции по загрузке и инициализации Facebook SDK для JavaScript см. в нашем руководстве по началу работы.
This quickstart will show you how to setup the SDK and get it to make some basic Graph API calls. В этом руководстве вы узнаете, как настроить SDK и совершать базовые вызовы API Graph.
Due to a change in the way iOS 10 handles push notifications, the current Push quickstart documentation is not accurate for iOS 10. Поскольку компания Apple изменила принцип обработки push-уведомлений в iOS 10, инструкции из нашего руководства по началу работы с push-уведомлениям нельзя применить к iOS 10.
Read our quickstart guide to learn how to load and initialize the Facebook SDK for JavaScript and our advanced setup guide to customize your implementation. Инструкции по загрузке и инициализации Facebook SDK для JavaScript см. в руководстве по началу работы. Подробнее о настройке параметров см. в руководстве по расширенной настройке.
Highly appreciating the efforts of the Special Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe, we outlined our expectations with respect to the prompt implementation of the already selected projects from the “Quickstart Package”, within the three Stability Pact working tables. Высоко оценивая усилия Специального координатора Пакта стабильности для Юго-Восточной Европы, мы выразили наши ожидания в отношении быстрого осуществления уже отобранных проектов из «комплекса неотложных нормативных актов», выработанного в ходе трех «рабочих столов» в рамках Пакта стабильности.
If you don't want to setup just yet, you can use our JavaScript Test Console to use all of the SDK methods, and explore some examples (you can skip the setup steps, but the rest of this quickstart can be tested in the console). Если вы пока не хотите выполнять настройку, воспользуйтесь нашей Тестовой консолью JavaScript, чтобы опробовать все методы SDK и изучить примеры. Вы можете пропустить этапы настройки, но все остальное, о чем говорится в руководстве, можно протестировать в консоли.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.