Exemplos de uso de "ram" em inglês

<>
mostrar
At least 2 gigabytes of RAM По крайней мере 2 ГБ ОЗУ.
When Ram dies, Krishna is born. Когда умирает Рам, рождается Кришна.
She must not escape, ram the girl! Она не должна убежать, тараньте девчёнку!
Yeah, he's like - a human battering ram, like, like, Braveheart. Да, он человек-таран, как.
Yes, this one has 8 gigabytes or ram. Да, в этом 8 гигабайт оперативки.
But it was not until Tung tried to ram through draconian internal-security legislation that many of Hong Kong’s citizens began to feel that they were being overtaken by the repressive governance from which they were supposed to be exempt. Но этого не было до тех пор, пока к Дун не попытался протаранить драконовские законы через внутреннюю безопасность, что многие граждане Гонконга почувствовали, что они были застигнуты врасплох репрессивным управлением, от которого они должны были быть освобождены.
512 MB RAM (1 GB recommended). 512 МБ RAM (1 Гб рекомендуется).
It did have a RAM pack. У неё имелся пакет ОЗУ [оперативное запоминающее устройство],
Also on the passenger list is a miss Suu Ram. Также в списке пассажиров присутствует мисс Суу Рам.
Set ion engines for maximum overload and ram the flagship! Установить на ионных двигателях максимальную перегрузку и таранить флагман!
It’s a battering ram used by Washington to promote energy security. Это также стенобитный таран, посредством которого Вашингтон продвигает идеи энергетической безопасности.
Took the hard drive, but not the RAM chip. Забрали жесткий диск, но не оперативку.
You could move the interrupt controller and then maybe scootch those parity RAM chips down. Можешь переместить контроллер прерываний, и тогда, может, слегка подвинуть эти четные чипы RAM вниз.
Amount of random access memory (RAM) installed in the computer. Объем оперативной памяти (ОЗУ), установленной на компьютере.
When Krishna dies, eventually he will be back as Ram. Когда Кришна умрёт, он вернётся в конечном итоге как Рам.
You can study hard, you can be a good leader or you can ram your head at high rates of speed into another guy's stomach. Можно усердно учиться, иметь задатки будущего лидера или вы можете таранить своей головой на высокой скорости живот другого игрока.
And I plan on going into that principal's office with a battering ram. И я планирую войти в кабинет директора с тараном.
With a 1.3 chip and only two gigs of RAM? С чипом 1.3 и только с 2Гб оперативки?
I'm right behind Richard Hammond's Dodge Ram, but I just noticed for the first time that the body doesn't line up with the wheels quite right. Я прямо позади Dodge Ram Ричарда Хэммонда, но я только в первый раз заметил, что кузов не на одной линии с колесами которые правее.
This PC has an integrated graphics card with single-channel RAM. На этом компьютере установлена интегрированная графическая карта с одноканальным ОЗУ.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS