Exemplos de uso de "reachable" em inglês
Request failed because the destination computer is not reachable.
Запрос не прошел, так как конечный компьютер недоступен.
Verifies that all DAG members are available, running, and reachable.
Проверяет, работают ли все члены группы обеспечения доступности баз данных, а также их доступность и достижимость.
Use the PING command to see if the domain controller is reachable.
Доступность контроллера домена проверяется командой PING.
Use the PING command to determine whether the DNS server is reachable.
Используйте команду PING, чтобы определить, доступен ли DNS-сервер.
Use the PING command to determine whether the WINS server is reachable.
Используйте команду PING, чтобы определить, доступен ли сервер WINS.
Use the PING command to see whether the Exchange server is reachable.
Определите, доступен ли компьютер с сервером Exchange, с помощью команды PING.
Use the PING command to see if the ADC server is reachable.
Воспользуйтесь командой PING, чтобы определить, доступен ли сервер.
I think these answers are reachable through collaboration between biologists and computer scientists.
На мой взгляд, эти вопросы находятся в пределах досягаемости, и этого можно добиться за счет сотрудничества между биологами и учеными, занимающимися компьютерными науками.
Use the PING command to see whether the Exchange Server computer is reachable.
Учетная запись, с которой выполняется анализатор сервера Exchange, на каждом сканируемом компьютере сервера Exchange должна обладать разрешениями локального администратора.
Use the PING command to determine whether the external DNS server is reachable.
Воспользуйтесь командой PING, чтобы определить, доступен ли внешний DNS-сервер.
Use the PING command to see if the Exchange Server computer is reachable.
С помощью команды PING проверьте доступность компьютера сервера Exchange.
Use nslookup to verify that the destination domain is reachable from the Exchange server.
Используйте программу nslookup, чтобы проверить, доступен ли домен назначения с сервера Exchange.
This chart only shows when the reach is over 15% of the total reachable audience.
Эта схема отображается, только если охват составляет более 15% общей доступной аудитории.
The mailbox itself shall be reachable directly by public telephone (PSTN) and indirectly through the Internet.
Доступ к почтовому ящику должен обеспечиваться непосредственно по телефону общего пользования (PSTN) и косвенно через Интернет.
The endpoints below should be reachable for customers using Office 365 plans, including Government Community Cloud (GCC).
Указанные ниже конечные точки предназначены для клиентов, использующих планы Office 365, в том числе входящих в облако сообщества государственных учреждений (GCC).
If the destination is not reachable, you can use the To IP to help troubleshoot connectivity issues.
Если получатель недоступен, вы можете воспользоваться командой Перейти к настройкам IP, чтобы устранить проблемы с подключением.
The mailbox itself shall be reachable either directly by public telephone (PSTN) and/or indirectly through the Internet.
Доступ к почтовому ящику должен обеспечиваться непосредственно по телефону общего пользования (PSTN) и/или косвенно через Интернет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie