Exemplos de uso de "rendezvous point" em inglês

<>
Traduções: todos39 место встречи14 outras traduções25
Meet you at the rendezvous point. Встретимся в точке сбора.
I'm at our rendezvous point. Я нахожусь в нашей точке встречи.
We're at the rendezvous point. Мы в точке встречи.
We're approaching the rendezvous point. Мы приближаемся к точке рандеву.
Wait for me at the rendezvous point. Жди меня в точке рандеву.
Your rendezvous point will be this island. Точка встречи на этом острове.
We are twelve kilometres from the rendezvous point. Мы все еще в двенадцати километрах от точки рандеву.
Take your men and secure the rendezvous point. Возьми своего мужчину и встретимся в безопасном месте.
I'll see you two at the rendezvous point. Встретимся в условленном месте.
I'll meet you guys at the rendezvous point. Встретимся в точке сбора.
We have to get you to the rendezvous point! Мы должны доставить вас в точку встречи!
We're at the rendezvous point awaiting your arrival. Мы в точке встречи, ждём вашего прибытия.
Now, the rendezvous point was supposed to be a secret. Но точка встречи должна была держаться в тайне.
Hey, this ain't the way to the rendezvous point. Эй, это не путь к точке рандеву.
Avon, if you're coming to the rendezvous point, hurry! Эйвон, если ты собираешься прибыть на рандеву, поторопись!
Captain, the Sutherland isn't heading for the rendezvous point. Капитан, "Сазерленд" прекратил следование к точке сбора.
Meet me at this rendezvous point and have a ship waiting. Встретьте меня в точке рандеву и держите корабль наготове.
I'll upload coordinates for a rendezvous point outside of town. Я загружу координаты для рандеву в окрестностях города.
I'll meet you back at the rendezvous point in the city. Я приеду на место сбора в городе.
We are at the rendezvous point, there's no sign of you on our scanners. Сэр, мы в точке встречи, но вас нет на наших сканнерах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.