Ejemplos del uso de "restriction" en inglés
Further advances came when the team removed the restriction enzyme genes from the recipient capricolum cell.
Следующий успех - нашей группе удалось извлечь гены эндонуклеазы рестрикции из клетки-реципиента [грибка] capricolum.
And there are little chemical scissors, called restriction enzymes which cut DNA whenever they see particular patterns.
И есть такие химические ножницы, они называются эндонуклеазы рестрикции, которые разрезают ДНК когда видят определенные последовательности.
Consider non-hierarchical restriction checking
Рассмотрите возможность неиерархической проверки ограничений
It turns out, the DNA in the bacterial cell was actually methylated, and the methylation protects it from the restriction enzyme, from digesting the DNA.
Оказалось, что ДНК в клетке бактерии была фактически метилирована, а метиляция защищает её от эндонуклеазы рестрикции, от поглощения ДНК.
- you can ask, "How big will the chunks be when I use a restriction enzyme which cuts whenever it sees G-A-A-G, for example?
можно спросить "Насколько большие кусочки получатся когда я использую эндонуклеазу рестрикции которая разрезает когда видит последовательность G-A-A-G, например?
Maximum message size restriction for the organization
Ограничение на максимальный размер сообщения для организации
By default, connector restriction checking is turned off.
По умолчанию проверка ограничений соединителя выключена.
Nested distribution group found but flat restriction checking enabled
Обнаружена вложенная группа рассылки, но включена сплошная проверка ограничений
Currently the only content restriction supported is for alcohol.
В настоящее время поддерживается только ограничение на материалы, касающиеся алкоголя.
This configuration provides the best performance for restriction checks.
Такая настройка обеспечивает максимальное быстродействие при проверке ограничений.
There is no ethnic or religious restriction on organizations.
Никаких этнических или религиозных ограничений в отношении таких организаций не существует.
You talk to Mark about lifting that firearms restriction?
Ронни, ты говорил с Марком о снятии ограничений на огневое оружие?
This restriction does not apply to return purchase orders.
Данное ограничение не действует в отношении возвращаемых заказов на покупку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad