Sentence examples of "retail sales" in English
It is easier to post factures for retail sales invoices.
Упрощена разноска счетов-фактур для накладных по розничной продаже.
The UK, Spain, and Ireland are experiencing similar developments, with housing bubbles deflating and excessive consumer debt undercutting retail sales, thus leading to recession.
Подобная ситуация разворачивается сейчас в Великобритании, Испании и Ирландии, где лопающиеся ипотечные «пузыри» и чрезмерный потребительский долг, негативно влияющий на розничную продажу, также ведут к спаду.
Financial losses and loss of profit by the four operating units on manufacturing operations and retail sales (the “business interruption losses”), as shown in table 2:
финансовые потери и потери прибыли от производственной деятельности и розничной продажи, понесенные четырьмя эксплуатационными подразделениями (" потери от прекращения хозяйственной деятельности "), согласно в таблице 2:
Automatically update factures for retail sales invoices.
Автоматически обновление счетов-фактур для накладных для розничных продаж.
(RUS) Fiscal printer integration for retail sales
(RUS) Интеграция фискального принтера для розничных продаж
Register retail sales by using fiscal printer integration.
Регистрация розничных продаж с помощью интеграции финансового принтера.
EUR/USD surges after the disappointing US retail sales
EUR/USD вырос после неутешительных розничных продаж по США
From Canada, we get the retail sales for December.
Из Канада, мы получаем розничных продаж за декабрь.
US retail sales weak, but maybe due to weather
Розничные продажи в США низкие, возможно, из-за погоды.
On Thursday, UK retail sales for February are coming out.
В четверг, выходят розничные продажи в Великобритании за февраль.
Rising retail sales are generally associated with a stronger pound.
Рост розничных продаж, как правило, связаны с более сильным фунт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert