Exemplos de uso de "roof woodwork" em inglês

<>
We have to clear the snow off the roof. Мы должны очистить крышу от снега.
And you never know who is going to pop out of the woodwork next with another regulation that needs paying for again. И ты никогда не знаешь, кто следующий выскочит из ларца с новыми правилами и нормами, за которые снова придется платить.
I saw the moon above the roof. Я увидела луну над крышей.
Something we can't really determine till all of Grant's illicit flings are plied out of the woodwork in the next decade or two, but putting all that aside, for all the skinny-dipping and starlets, the man got stuff done. Чего-то, чему мы не можем дать определение до тех пор, пока все непозволительные мимолётные увлечения Гранта будут появляться откуда ни возьмись в следующей декаде или даже двух, но, откладывая всё это в сторону, для всех нудистов и старлеток, этот мужчина уже всё сделал.
Every time it rains, the roof leaks. Каждый раз в дождь крыша течёт.
While I bust my ass in that woodwork shop. Да пока я горбачусь в этом мебельном магазине.
I painted the roof light blue. Я покрасил крышу в голубой цвет.
Every big case, These roaches crawl out of the woodwork. Как только появляется крупное дело, эти тараканы выползают из-под плинтуса.
Look at the house with the red roof. Взгляни на дом с красной крышей.
All the woodwork is original. Все деревянные изделия оригинальные.
What is that building with the green roof? Это что за здание с зелёной крышей?
Just doing my morning woodwork. Просто я занимаюсь работой по дереву.
The walls supported the entire weight of the roof. Стены поддерживали весь вес крыши.
Taking a break from his woodwork, they'd go for a beer at Little Louis' bar, in Golden Hand St. В перерывах между изготовлением мебели они ходили выпить пивка в бар к Малышу Луи на улицу Золотой Руки.
The house whose roof you can see is Mr Baker's. Ты видишь крышу дома мистера Бейкера.
Product inspectors are bureaucrats, faceless bean-counters who blend into the woodwork. Инспекторы продукции - бюрократы, безликие счетоводы, сливающиеся со стенами.
The roof leaks. Крыша протекает.
Tom keen came out of the woodwork. Том Кин вылез из табакерки.
Rain was pattering on the roof. Дождь стучал по крыше.
You know, the original woodwork on the staircase is all hand-carved and really a work of art. Вы знаете, оригинальная работа по дереву на лестнице все ручной работы и действительно произведение искусства.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS