Exemplos de uso de "run" em inglês com tradução "выполнять"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos10304 выполнять1446 запускать804 выполняться693 работать547 управлять473 проводить462 бежать355 выполнение280 бегать215 показывать192 сбегать183 идти152 проходить143 руководить122 баллотироваться102 побежать86 показ74 течение69 запускаться67 пробежать57 пробег37 ряд35 направление33 наезжать30 ход25 бег22 побег15 прогон15 тираж14 рейс13 вбегать12 забегать12 выдвигать свою кандидатуру12 просмотр10 протекать10 пробегать7 набег6 летать6 преодолевать5 прогонка5 заход3 напарываться3 набегать3 запускающийся2 управляемый2 пройденный2 пройти2 нарываться2 плыть2 руководимый2 заезд1 разряд1 претендовать на место1 пробегающий1 пробегаться1 протекающий1 наплыв1 outras traduções3428

mostrar

Run inventory close [AX 2012] Выполнение закрытия запасов [AX 2012]

Run operations scheduling [AX 2012] Выполнение планирования операций [AX 2012]

Insufficient Permissions to Run /PrepareDomain Недостаточно разрешений для выполнения команды /PrepareDomain

Run an estimation [AX 2012] Выполнение оценки [AX 2012]

We can run these simulations. Мы выполнили эти симуляции.

Run job scheduling [AX 2012] Выполнение планирования заданий [AX 2012]

Run a calculation [AX 2012] Выполнение расчета [AX 2012]

Run inventory recalculation [AX 2012] Выполнение пересчета запасов [AX 2012]

Click Execute to run the queries. Щелкните Выполнение, чтобы выполнить запросы.

If prompted, click Run or Save. При появлении запроса нажмите Выполнить или Сохранить.

Create and run an update query Создание и выполнение запроса на обновление

But, Doctor, we need to run. Но, доктор, мы должны выполнить спектральный анализ.

Click OK to run the process. Нажмите кнопку ОК, чтобы выполнить процесс.

Run the plan calculation batch job. Выполнение пакетного задания расчета плана.

Click OK to run the update. Щелкните ОК, чтобы выполнить обновление.

Click Start, and then click Run. Нажмите Пуск, а затем выберите Выполнить.

Click OK to run the query. Для выполнения запроса нажмите кнопку OK.

Run directory synchronization without running IdFix. Выполнение синхронизации службы каталогов без использования IdFix.

Choose OK to run mail merge. Нажмите кнопку ОК, чтобы выполнить слияние.

Click OK to run the calculation. Нажмите OK, чтобы выполнить расчет.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS