Exemplos de uso de "saddle" em inglês com tradução "седло"

<>
Field 7 Cut = 4910 (Saddle) Поле 7 Отруб = 4910 (седло)
Taco Bill, back in the saddle. Тако Билл, снова в седле.
We back in the saddle again. Мы снова в седле.
The saddle is outlined in yellow. Седло обведено желтым.
You're back in the saddle, cowboy. Похоже, ты снова в седле, ковбой.
That's right, back in the saddle. Верно, пора обратно в седло.
Better lose the saddle than the horse Лучше потерять седло, чем саму лошадь
Looks like we're back in the saddle. Похоже, мы снова в седле.
Phil, help me saddle my horse, will ya? Фил, поможешь мне залезть в седло?
Ooh, look at you back in the saddle. О, я смотрю, ты вернулась в седло.
It feels good to be back in the saddle. Хорошо снова вернуться в седло.
Was it fun to be back in the saddle? Приятно снова быть в седле?
Is it fun to be back in the saddle? Приятно снова быть в седле?
She ain't a saddle horse no more, Pa. Больше не жёсткое седло у лошади, пап.
It was nice to be back in the saddle again. Приятно быть снова в седле.
I've made a reservation at the Silver Saddle Motel. Я заказала номер в мотеле "Серебряное седло".
We're just getting back in the saddle, you know? Мы возвращаемся обратно в седло, понимаешь?
I am here to get back in the friend saddle. Я здесь чтобы вернуться в "дружеское седло".
Well, I am looking to get back in the saddle. Ну, я надеюсь вернуться в седло.
Thanks to you, Sally is riding high back in the saddle. Благодаря тебе, Салли, снова в седле.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.