Exemplos de uso de "sales order" em inglês com tradução "заказ на покупку"
Double-click the sales order or purchase order.
Дважды щелкните заказ на продажу или заказ на покупку.
Create a project purchase order from a sales order
Создание заказа на покупку проекта из заказа на продажу
Create purchase orders from sales order delivery schedules [AX 2012]
Создание заказов на покупку из графика поставки заказов на продажу [AX 2012]
Changing quantities, and deleting intercompany purchases and sales order lines
Изменение количества и удаление строк внутрихолдингового заказа на покупку и заказа на продажу
Create a purchase order from a sales order [AX 2012]
Создание заказа на покупку из заказа на продажу [AX 2012]
Create a purchase order from a sales order delivery schedule
Создание заказа на покупку из графика поставки заказа на продажу
Create an intercompany purchase order and a corresponding intercompany sales order
Создание внутрихолдингового заказа на покупку и соответствующего внутрихолдингового заказа на продажу
In the Action Pane, on the Sales order tab, click Purchase order.
На вкладке Заказ на продажу Панели операций щелкните Заказ на покупку.
In the Intercompany form, click Purchase order policies or Sales order policies.
В форме Внутрихолдинговый, щелкните Политики заказов на покупку или Политики заказов на продажу.
Double-click the purchase order, sales order, or sales quotation to open it.
Дважды щелкните заказ на покупку, заказ на продажу или предложение по продаже, чтобы открыть ее.
Associate any sales order, purchase order, or service-related document with a project
Свяжите любые заказы на продажу, заказы на покупку или документы, связанные с обслуживанием, с проектом
The related intercompany purchase order and the intercompany sales order are also deleted.
Будут удалены также соответствующие внутрихолдинговые заказы на покупку и на продажу.
Based on the settings, the delayed purchase order and sales order are considered.
На основе этих параметров принимаются во внимание задержанные заказ на покупку и заказ на продажу.
In the Original sales order <-> Intercompany purchase order group, select the following fields:
Выберите следующие поля в группе Исходный заказ на продажу <-> Внутрихолдинговый заказ на покупку:
The note is copied to the intercompany purchase order and the intercompany sales order.
Примечание копируется во внутрихолдинговые заказы на покупку и продажу.
This automatically creates an intercompany sales order in the intercompany vendor’s legal entity.
Это автоматически создает внутрихолдинговый заказ на покупку во внутрихолдинговой компании поставщика.
In the Intercompany sales order -> Intercompany purchase order field group, select the following fields:
Выберите следующие поля в группе полей Внутрихолдинговый заказ на продажу -> Внутрихолдинговый заказ на покупку:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie