Exemplos de uso de "sat down" em inglês com tradução "садиться"

<>
Sat down on my sledge. Сел на сани.
The old man sat down. Старик сел.
And then he sat down. И он сел.
We sat down face to face. Мы сели лицом к лицу.
The people who just last sat down. Участники, которые сели последними.
So you should have sat down earlier. Тогда вы должны были давно сесть.
It's fine, we just sat down. Все в порядке, мы только сели.
I sat down too with goosebumps everywhere. Я тоже сел рядом, и у меня по коже пошли мурашки.
When we sat down to dinner, the phone rang. Когда мы сели ужинать, зазвонил телефон.
As soon as I sat down, I fell asleep. Стоило мне только сесть, как я тут же заснул.
You haven't stopped talking since I sat down. С тех пор как я сел, Вы не прекращаете болтать.
I sat down and I thought, "What is going on?" Я сел и подумал "Что происходит?"
I said, okay, and she sat down, and we talked. Я сказала "хорошо", она села, и мы поговорили.
He ordered us to sit down, so we sat down. Он приказал нам сесть, и мы сели.
And six months later, we sat down at Kennedy Space Center. И шесть месяцев спустя сели в Космическом Центре Кенеди.
She sat down at her writing-table, and began to think. Она села за письменный столик, взяла перо, бумагу - и задумалась.
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad. Чёрный крольчёнок вдруг сел, и погрустнел.
he sat down again, and the meeting got down to business. он снова сел и мы снова вернулась к обсуждению проблемы.
He went home and sat down in front of his Mac. Он пошел домой и сел за свой Macintosh.
And then I sat down and all the ants came along. А потом я сел и прибежали все муравьи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.