Exemplos de uso de "scammer" em inglês

<>
If a scammer tries to message you, report them. Если мошенник попытается что-то написать вам, сообщите о нем.
What the scammer wants: For you to send them some money. Чего добиваются мошенники. Чтобы вы отправили им деньги.
What the scammer wants: Sometimes they just want you to send them money. Чего добиваются мошенники. Иногда их цель — просто получить от вас деньги.
The scammer may ask you to provide personal information, such as your physical address or bank details. Мошенник может попросить вас предоставить личную информацию, например, ваш физический адрес или банковские реквизиты.
What the scammer wants: Your personal info so they can steal your identity and empty your bank accounts. Чего добиваются мошенники. Им нужны ваши персональные данные, чтобы украсть удостоверяющие вашу личность сведения и опустошить ваши банковские счета.
Typically, the scammer has hacked your friend’s email account and sent this “emergency” email to your friend’s contact list. Обычно мошенник взламывает учетную запись вашего друга и отправляет "сообщение о помощи" по всем адресам в списке контактов вашего друга.
Now both of these options - the boy genius and the scammer - are going to make you vastly overconfident and therefore more prone to taking even bigger risks in the future. Эти два варианта - гений и мошенник - делают вас весьма самоуверенным и поэтому склонным ко всё большим рискам в будущем.
If it’s supposedly from your email provider, the scammer wants your email account user name and password so they can hack your account and use it to send out junk email. Если сообщение похоже на письмо от поставщика электронной почты, мошенники хотят получить имя пользователя и пароль для вашей учетной записи, чтобы взломать ее и использовать ее для рассылки нежелательной почты.
You're either an incredibly good scammer, and you're getting away with it - you gamed the system - or you're some kind of boy genius, the likes of which the world has never seen. Вы либо отличнейший мошенник, и тогда вы просто испаряетесь - вы переиграли систему - либо вы что-то вроде гения, доселе невиданного.
What the scammer wants: In the case of bank or e-commerce scams, they want your personal info so they can steal your identity, empty your bank accounts, and run up charges on your credit card. Чего добиваются мошенники. В случае с мошенническими сообщениями, замаскированными под сообщения от банка или службы электронной коммерции, мошенники хотят получить ваши персональные данные, чтобы украсть удостоверяющие вашу личность сведения, опустошить ваши банковские счета или увеличить расходы по вашей кредитной карте.
Scammers may create fake accounts to friend people. Мошенники могут создать фальшивые аккаунты для добавления людей в друзья.
That's not right, Peaches, we are not scammers. Так нельзя, Нектарин, мы не доносчики.
Well, not scammers like davis gu and lady mah. Ну, не в таких мошенников как Дэвис Гу и Госпожа Маа.
Scammers create false identities or impersonate legitimate people or companies. Мошенники создают фальшивые учётные записи или выдают себя за законопослушных людей и компании.
Scammers sometimes create fake emails that look like they’re from Facebook. Иногда мошенники создают поддельные электронные письма, которые выглядят так, словно они рассылаются с Facebook.
Some scammers set up phishing sites that pretend to be Google and ask for 2-Step Verification codes. Мошенники могут создать фишинговый сайт, который внешне неотличим от сайта Google, и запросить код подтверждения для прохождения двухэтапной аутентификации.
On other occasions, scammers gain access to people's Facebook accounts, which are then used to send out spam. В других случаях мошенники получают доступ к аккаунтам Facebook пользователей и потом используют их для рассылки спама.
Scams on Facebook happen when scammers create fake accounts or hack into existing Facebook accounts of people you know. Мошенники на Facebook могут создавать фальшивые аккаунты или взламывать аккаунты Facebook ваших знакомых.
And they can actually sell it and learn how to find scammers when they get email offers come in. И они смогут продать их и понять, как распознать мошенников, когда они будут получать письма с предложениями.
Becoming friends with scammers might allow them to spam your Timeline, tag you in posts and send you malicious messages. Добавляя мошенников в друзья, вы даете им возможность публиковать спам в вашей Хронике, отмечать вас в публикациях и отправлять вам вредоносные сообщения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.