Exemplos de uso de "scheduled" em inglês com tradução "запланированный"
Traduções:
todos2558
запланировать707
планировать621
запланированный527
намечать205
плановый51
outras traduções447
The scheduled flight was subsequently cancelled.
Запланированный полет был в результате этого отменен.
A specific resource must be scheduled for production.
Определенный ресурс должен быть запланирован для производства.
Windows Defender Scheduled Scan option in Schedule Tasks
Параметр "Запланированная проверка в Защитнике Windows" в задачах расписания
You can send periodic notifications for scheduled appointments.
Можно отправлять периодические уведомления о запланированных встречах.
To reschedule, edit or delete a scheduled post:
Чтобы изменить график показа, отредактировать или удалить запланированную публикацию:
Next to the video, you'll see Scheduled.
В разделе Видео рядом с роликом вы увидите надпись Запланирована публикация.
You can also receive notifications for scheduled appointments.
Также можно получать уведомления о запланированных встречах.
The scheduled capacity for the planning period is updated.
Обновляется запланированная мощность для периода планирования.
Scheduled – Status after you run operation or job scheduling.
Запланированный – статус после запуска операции или планирования задания.
The next periodic reconciliation is scheduled for September 2006.
Следующая периодическая выверка счетов запланирована на сентябрь 2006 года.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie