Exemplos de uso de "scratch" em inglês com tradução "царапина"
Traduções:
todos375
царапина58
поцарапать20
царапать17
почесать16
нацарапывать8
чесать7
царапаться5
чесаться4
почесывать3
оцарапать3
расцарапывать2
царапинка2
исцарапать2
выцарапывать2
стартовая черта1
расчесывать1
outras traduções224
What you see there is scratch marks o the front bumper, okay?
То что ты видишь, это царапины на переднем бампере, хорошо?
Another guy gets capped by a mugger and walks away without a scratch.
Второго подстрелил грабитель, а на нем и царапины не осталось.
These scratch patterns, they can help us find the camera that shot this film.
Рисунок этих царапин может помочь нам найти камеру, которая снимала на эту пленку.
And then somehow gets released by the high priest without a scratch on him.
И его каким-то образом отпустил первосвященник, а он при этом не получил ни царапины.
Because, Ducky found traces of this in the scratch that was on Armstrong's face.
Потому что, Даки нашёл их следы в царапине на лице Армстронга.
Somehow he got to Washington without a scratch and he tried to kill my son.
Каким-то образом, он добрался до Вашингтона без единой царапины и попытался убить моего сына.
I flew through the air like a human fireball and didn't get a scratch.
Я пролетел по воздуху как огненный шар и не получил ни царапины.
Well, the body, obviously, and then those scratch marks on the floor, and soot everywhere.
Ну, тело, конечно, а потом эти царапины на полу, и сажу повсюду.
I was a little stunned, but I didn’t seem to have a scratch on me.
Я был немного удивлен, но на мне после падения не оказалось ни одной царапины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie