Exemplos de uso de "screwdriver bit" em inglês

<>
My screwdriver, coolest bit of kit on this planet. Моя отвертка, крутейший прибор на этой планете.
The snake bit me in the leg. Змея укусила меня в ногу.
Where've you stuck my flat-head screwdriver?! Куда ты сунул мою плоскую отвёртку?!
This shirt is a little bit loose. Рубашка чуть великовата.
If you want to unscrew these screws, you should use a screwdriver. Чтобы отвинтить эти винты, нужна отвёртка.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Я не хочу менять свои взгляды, даже если они несколько экстремальны.
A sharpened screwdriver, a hammer, a chisel. Наточенная отвертка, молоток, долото.
The dog bit meat off the bone. Собака откусила мясо с кости.
A Screwdriver for Frank, Bloody Mary for his partner. Отвертка для Френка, Кровавая Мэри для его партнера.
I'm not a bit interested in chemistry. Меня ни капли не интересует химия.
I'm gonna need a set of allen wrenches and a phillips head screwdriver. Мне понадобится набор шестигранников и крестообразная отвёртка.
Searing pain bit through skin and muscle. Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы.
Honey, that's a torque wrench, not a torx screwdriver. Дорогая, это гаечный ключ, а не звездообразная отвертка.
He doesn't care a bit about me. Тебе на меня совсем наплевать.
I just thought, since you saved my life, and I've got a brand new sonic screwdriver which needs road-testing, you might fancy a trip. Я просто думал, с тех пор как ты спасла мою жизнь, и у меня появилась новая звуковая отвертка, которая нуждается в дорожных испытаниях, Ты могла бы попутешествовать.
She liked men, if truth were told, a tiny wee bit more than women. Сказать по правде, мужчины ей нравились самую капельку больше, чем женщины.
Or a screwdriver and a pair of pliers. Отвёрткой и плоскогубцами.
I'll stay here for a bit. Я пробуду здесь недолго.
Bloody Mary, screwdriver. Кровавая Мэри, отвертка.
He knows it, and he doesn't care a bit. Он знает это и его это нисколько не заботит.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.