Beispiele für die Verwendung von "set course" im Englischen

<>
Setting course for Deep Space 9. Прокладываю курс на Дип Спейс 9.
Set course 050 mark 179. Проложить курс 050 отметка 179.
Set course, 310, mark 215. Курс 310, отметка 215.
Set course for Caicos Key. Курс на ключевых Кайкос.
Set course 250 mark 015. Курс 250 отметка 015.
Set course for the English ship. Курс на английский корабль.
Lexx - set course for Nimbus 9. Наш курс на Нимб 9.
Mr. Sulu, set course for Earth. Мистер Сулу, курс на землю.
We've already set course for it. Мы уже взяли курс на него.
Set course for Bailey's, Warp 10. Прямо по курсу бар "Бейли", погрешность - 10.
Set course for the Founders' homeworld, warp 8. Проложите курс к родной планете Основателей, варп 8.
Set course for Earth and contact the government immediately. Срочно взять курс на Землю и немедленно явиться в Дом правительства.
I cannot set course for Nimbus 9. Я не могу лететь на Нимб 9.
Mr. Bowles, set course for Quiberon, please. Мистер Боулз, курс на Киброн, будьте любезны.
Set course for Atlantis. Проложите курс к Атлантису.
I didn't set course for this. Я не намечал на нее курс.
Then set course to 3-1-0. Установите курс 3-1-0.
Helm, set a course for the conduit, maximum warp. Хелм, установите курс в канал, максимальная скорость.
Set a course for Ping Island, full speed ahead. Берем курс на остров Пинг, полный вперед.
Set a course for the Calder system. Проложите курс в систему Кальдер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.