Exemplos de uso de "set-top boxes" em inglês
Some set-top boxes have other settings that may impact audio output.
Некоторые абонентской приставки имеют и другие настройки, влияющие на звук.
Set-top boxes vary greatly between manufacturers.
Свойства телеприставок в значительной степени зависят от конкретного производителя.
Note: Some cable set-top boxes have other settings that may impact video output.
Примечание. Некоторые телеприставки имеют и другие настройки, влияющие на видеосигнал.
Note: OneGuide only supports a limited set of features or menus on set-top boxes.
Примечание. OneGuide поддерживает лишь ограниченное количество функций и меню в телеприставках.
Note: For issues with specific models of cable set-top boxes, AV receivers, or TVs, visit the TV Hardware Information Xbox forum.
Примечание. Сведения о проблемах с определенными телеприставками, аудиовидеоприемниками или телевизорами см. на форуме Xbox, посвященном телевизионному оборудованию.
Connect your set-top box to the console (optional)
Подключение телеприставки к консоли (необязательное)
This option provides full surround sound from your TV set-top box.
Этот вариант обеспечивает полную поддержку передачи объемного звука от телевизионной приставки.
Solution 4: Directly connect the set-top box to your TV
Решение 4. Подключите телеприставку напрямую к телевизору
OneGuide can't control your TV, AV receiver, or set-top box
OneGuide не может управлять телевизором, аудиовидеоприемником или телеприставкой
Solution 2: Power cycle your set-top box, and then check its settings
Решение 2. Сделайте расширенную перезагрузку телеприставки и проверьте ее настройки.
Power down and unplug all cables from the set-top box.
Отключите и отсоедините все кабели от абонентской приставки.
Try setting your cable set-top box to a video output of 720p.
Попробуйте задать на телеприставке параметр вывода видео в формате 720p.
Solution 1: Power cycle your Xbox One and set-top box
Решение 1. Выключите и включите Xbox One и абонентскую приставку
You’ll have to use your remote to access other features on your set-top box.
Для получения доступа к другим функциям используемой телеприставки необходимо использовать пульт дистанционного управления.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie