Exemplos de uso de "settings" em inglês
Traduções:
todos9161
настройка3386
настройки2418
установление326
установка122
установки49
обстановка46
задание43
постановка36
урегулирование18
окружение9
температура8
заход2
декорация1
outras traduções2697
Select Network settings, and then select Test network connection.
Выберите Параметры сети, а затем Проверить сетевое подключение.
Try adjusting the power settings for external storage:
Попробуйте настроить параметры питания внешнего запоминающего устройства.
The following table describes the message format settings.
В следующей таблице описываются параметры формата сообщения.
Then you can follow the instructions on this page to configure the audio settings for a home theater system.
Затем, следуя инструкциям на этой странице, настройте параметры звука домашнего кинотеатра.
Try going to the settings menu on your TV or monitor.
Перейдите в меню параметров на телевизоре или мониторе.
If you don't see the Local Settings or Local folders, they might be hidden.
Если папки Local Settings или Local не отображаются, возможно, они скрыты.
The cache settings are provided by a battery-backed caching array controller.
Параметры кэширования предоставляются контроллером массива с кэшированием и резервным питанием от батарей.
Addressed issue where users must wait between 40 to 60 minutes after a print spooler restart before attempting to change any printer settings.
Устранена проблема, при которой пользователи должны ждать от 40 до 60 минут после перезапуска диспетчера очереди печати, прежде чем у них появится возможность изменять какие-либо параметры принтера.
Improved support of the backup settings of apps on Windows 10 Mobile.
Улучшена поддержка параметров резервного копирования приложений в Windows 10 Mobile.
When checking your encryption settings, make sure they're set to SSL, SSL/TLS, or Auto and not TLS only.
При проверке параметров шифрования убедитесь, что выбран протокол SSL, SSL/TLS или значение "Автоматически", а не только TLS.
Now, configuration settings can prevent unintended reevaluation of trade agreements.
Теперь параметры конфигурации могут предотвратить непреднамеренную переоценку коммерческих соглашений.
Step 3: Set the network settings on your Xbox One console
Шаг 3. Указание параметров сети на консоли Xbox One
How to change the power settings on your Xbox One console
Как изменить параметры питания на консоли Xbox One
Outlook on the web (formerly known as Outlook Web App) message format settings
Параметры формата сообщений Outlook в Интернете (предыдущее название — Outlook Web App)
If you’ve already connected your Xbox One to a home theater or sound system, it’s time to configure the audio settings on your Xbox One.
Если вы уже подключили консоль Xbox One к домашнему кинотеатру или звуковой системе, настройте параметры звука на консоли Xbox One.
Go to the settings menu on your connected TV or monitor.
Перейдите в меню параметров на подключенном телевизоре или мониторе.
We recommend using the default configuration settings as a general rule.
В качестве общего правила мы рекомендуем использовать параметры конфигурации по умолчанию.
On your console, make sure that all network settings are set to Automatic.
Убедитесь, что на консоли для всех параметров сети установлено значение Автоматически.
It's easy to customize the power settings on your Xbox One console.
Настроить параметры питания на консоли Xbox One просто.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie