Exemplos de uso de "shed tear" em inglês

<>
Will not shed tear when we part. Так не будем проливать слезы при разлуке.
Do not shed tear. Не лей слёз.
I'd have shed a tear if my, my duct worked proper. Я бы заплакал, если б мои слезные протоки работали нормально.
You think you're the only one who shed a tear? Думаешь только ты один в жизни плакал?
And Trace report says that you shed a tear over his body. И анализ остатков вещества говорит, что это вы пустили слезу над его телом.
And you didn't even shed a tear. А ты даже слезинки не проронила.
I'm not gonna shed a tear for that man. Я не пролью слезы за того человека.
He snapped its neck and hid it in the garage, and he didn't shed a tear because he didn't care. Он свернул ему шею и спрятал в гараже, не пролил ни слезинки, потому что ему все равно.
Never shed a tear. В жизни не пролил не слезинки.
I won't shed a tear Я не буду лить слёзы
And nobody shed a tear. Никто и слезинки не проронил.
When Charlotte and I broke up, I'll be honest, I did shed a tear. Когда мы с Шарлоттой расстались, признаюсь, я пустил слезу.
If you expect me to shed a tear you're going to be disappointed. Если вы ждете, что я начну лить слезы, вы будете разочарованы.
Yeah, let's all shed a tear for poor little Nate's mother. Да, давайте все поплачем о горькой судьбе бедной мамы Нэйта.
I actually shed a tear myself. Я прямо прослезился.
And I think I saw Jack shed a tear or two. И я думаю, что видела Джека плачущим или дважды.
I even managed to shed a tear. Я даже пролил слезу.
But he didn't shed a tear. Но он не проронил ни слезинки.
She herself does not shed a tear, but she still criticizes you. Вы скорбите, пожертвовав ради неё сестрой, но к вашим чувствам она глуха.
They don't shed a tear. Сутенеры слез не льют.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.