Exemplos de uso de "shiv" em inglês com tradução "заточка"

<>
Traduções: todos37 заточка33 outras traduções4
She might have a shiv. У нее может быть заточка.
A shiv like a knife? Заточку типа ножа?
It's called a shiv. Это называется заточка.
That was quite a shiv. Это какая-то особенная заточка.
A shiv found inside the cage. Заточка найдена внутри клети.
You slipped and fell onto a shiv. Ты поскользнулся и упал на заточку.
And who did this shiv belong to? И кому принадлежала эта заточка?
I carry pepper spray and a shiv. Я ношу с собой газовой баллончик и заточку.
Do you know what a shiv is, grandma? Ты знаешь, что такое заточка, бабушка?
I lost the shiv Carl made for me. Я потеряла заточку, которую мне Карл сделал.
Yeah, I know how to make a shiv, Mike. Да, я знаю как делать заточку, Майк.
I'm pretty sure she's fashioning a shiv. Уверена, она сделала заточку.
Then you got up and fell backwards onto another shiv. Затем поднялся и снова упал прямо на другую заточку.
You don't make a shiv out of a knife. Ты не можешь делать заточку из ножа.
When he came back, Clinton had a shiv in his neck. Когда он вернулся, у Клинтона уже торчала заточка из шеи.
She took a shiv in her back, another one in her ribs. Ей всадили заточку в спину, и вторую под ребра.
And how did you determine that this shiv was my client's? А как вы определили, что эта заточка принадлежала моему клиенту?
If we were in prison, I would give you such a shiv. Если б мы были в тюрьме, я бы тебя заточкой порезала.
It would've been quick for him with my shiv, but now. Для него, все могло закончиться быстро, моей заточкой, но сейчас.
A shiv is a thing, a shank's what you do with it. Заточка - это вещь, пырнуть - то, что ты ей делаешь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.