Exemplos de uso de "shoddy" em inglês com tradução "дрянной"

<>
Traduções: todos22 дрянной7 outras traduções15
The mortician Todd's mother used was shoddy. Похоронное бюро, которое использовала мать Тодда было дрянным.
You will shine to the death, you are shoddy Ты будешь блистать до смерти, ты дрянной
Yeah, well, there are shoddy indicators all around this place. Так, хорошо, значит дрянные индикаторы вокруг этого места.
What did he accuse them of - shoddy work or party politics? В чём он обвинил их - в дрянной работе или партийной политике?
My wedding will be shoddy, but you'll still be invited. Моя свадьба будет дрянной, но ты все-равно будешь приглашен.
But, this year, if I am to understand the politics afoot, the same shoddy pageantry just won't do. Но, в этом году если я правильно понимаю политику, дрянные зрелища не будут.
Look, even if Mrs Talbot's guilty and her confession's true, that's no excuse for shoddy police work. Послушайте, даже если миссис Талбот виновна и её признание правда, это не оправдывает дрянную работу полиции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.