Exemplos de uso de "simulators" em inglês com tradução "симулятор"

<>
Second Life originally had 16 simulators. Сначала у Second Life было 16 симуляторов.
Let's see how your experience simulators are working. Давайте-ка проверим, как работают ваши симуляторы ситуаций.
Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes. Пилоты тренируются на симуляторах самолетов, чтобы не разбивать настоящие,
Well, for many years in my laboratory and other laboratories around the world, we've been studying fly behaviors in little flight simulators. Что ж, в течение многих лет моя лаборатория и многие другие лаборатории по всему миру занимались изучением поведения мух с использованием маленьких симуляторов полёта.
Simulator — manages the simulation process; Симулятор — управление процессом симуляции;
To generate a simulator build: Чтобы создать сборку симулятора, выполните следующие действия.
1. Step: Run App in Simulator Шаг 1. Запуск приложения в симуляторе
the start/stop of the simulator запуск/остановка симулятора
The Simulator menu contains the following options: В меню "Симулятор" доступны следующие команды:
Help: How to create a Simulator Build. Справка: Создание сборки симулятора.
Create a Simulator Build (for App Review) Создание сборки симулятора (для проверки приложения)
We do not support this for Simulator. В симуляторе такая возможность не поддерживается.
Zip the simulator build via the following command: Заархивируйте сборку симулятора с помощью следующей команды:
Also, the simulator will check the stop loss level. Так же Симулятор проверяет уровень Стоп лосс.
There are: File, View, Chart, Simulator, Tools, and Help. В главное меню программы входят: "Файл", "Вид", "Графики", "Симулятор", "Сервис", "Помощь".
Fewer symbols displayed could significantly speed up the simulator. Сокращение количества отображаемых символов может существенно ускорить работу симулятора.
Run your app in your Xcode iPhone 5 simulator. Запустите приложение в симуляторе Xcode iPhone 5.
The program has three toolbars: Standard, Simulator, Time frame. В терминал встроены три панели инструментов: "Стандартная", "Симулятор" и "Период графика".
After installation is complete, the simulator will be launched. После установки симулятор будет запущен.
The simulator will also check the take profit level. Так же Симулятор проверяет уровень Тэйк профит.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.