Exemplos de uso de "smile" em inglês com tradução "улыбаться"

<>
Okay, so you smile, frowning. Итак, вы улыбаетесь, хмурите брови.
Smile for the birdie, Lil! Улыбайся, Лили, сейчас вылетит птичка!
Baby, smile those tears away Улыбнись мне сквозь слёзы, малыш
Now smile to go straight. Улыбаемся, чтобы двигаться вперёд.
Big smile for Mummy, Tom. Улыбнись мамочке, Том.
Wait...did he just smile? Стоп... неужели он улыбнулся?
Why does she smile so prettily? Почему она так мило улыбается?
Crew cut kid, you gotta smile. Мальчик, ты должен улыбаться.
Now, nod your head and smile. А сейчас кивай и улыбайся.
I like the way you smile. Мне нравится, как ты улыбаешься.
Okay, so bite, smile, and spit. Хорошо, укуси, улыбнись, и сплюнь.
And I wanted to smile back. Я хотела улыбнуться в ответ.
And when he smiles, we all smile. А когда он улыбается, мы все улыбаемся.
Smile at them and bat my eyes Улыбаться им и строить глазки
If you smile, I'll be happy. Если ты улыбнёшься, я буду счастлив.
She had to smile at her misfortune. Ей нужно улыбнуться ее неудаче.
I'm gonna smile those tears away Я буду улыбаться сквозь слёзы
Ooh, baby, smile Cry those tears away. О, детка, улыбнись И печаль свою развей.
Smile sadly and walk away into the sunset? Печально улыбнуться и исчезнуть в закате солнца?
Delia, a bigger smile and use your teeth! Делия, улыбнись пошире и покажи свои зубки!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.