Exemplos de uso de "someone" em inglês com tradução "кто - либо"
Traduções:
todos4228
кто-то1805
кто - нибудь274
кто - либо128
кое-кто76
кто то25
outras traduções1920
To remove someone (this revokes their club membership):
Чтобы удалить кого-либо (лишить членства в клубе), сделайте следующее:
When you tag someone, they'll be notified.
Когда вы отмечаете кого-либо, этот пользователь получает уведомление.
How do I block messages from someone on Facebook?
Как заблокировать сообщения от кого-либо на Facebook?
You think someone else might be using your account.
Вы полагаете, что кто-либо другой пользуется вашей учетной записью.
Can someone use trusted contacts to access my account?
Может ли кто-либо использовать доверенные контакты для доступа к моему аккаунту?
A piece of content, an event, causes someone to talk.
Элемент контента, событие сподвигает кого-либо сделать высказывание.
When you tag someone, you create a link to their profile.
Когда вы отмечаете кого-либо, на профиль этого пользователя создается ссылка.
When someone asks for your info, you'll get a notification.
Когда кто-либо попросит указать информацию, вы получите уведомление.
Getting someone else to do your dirty work always causes trouble.
Однако известно, что если заставить кого-либо другого делать за тебя грязную работу, неприятности неизбежны.
Note: Blocking messages from someone is different from blocking them on Facebook.
Примечание. Заблокировать сообщения от кого-либо в Messenger — не то же самое, что заблокировать их на Facebook.
Communication, the need to talk to someone, is an act of sharing.
Связь, потребность в общении с кем-либо, это акт распространения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie