Exemplos de uso de "spit" em inglês

<>
If you don't mind him, you'll spit up blood again. Если ты не будешь слушаться, то снова начнёшь харкать кровью.
Scope of the stomach and lungs were clean, yet she continues to spit up blood from both her stomach and lungs. Гастро - и бронхоскопия ничего не выявили, но она продолжает харкать кровью и из желудка, и из лёгких.
Spit out your anger, my angel. Уйми свою ярость, мой ангел.
She'll spit blood when she hears! Она будет вне себя, когда узнает!
Spit it out, are you a pervert? Ну давай, колись, извращенец, да?
No, I just spit out a tooth. Нет, я просто выплёвываю зуб.
Artificial sweetener makes rats spit up blood. Искусственный подсластитель заставляет крыс истекать кровью.
It chewed me up and spit me out. Меня прожевали и выплюнули.
We chewed them up and spit them out. Мы их разжевали и выплюнули.
They chew you up and spit you out. Они пожуют тебя и выплюнут.
And the loving mother spit me back out. И матушка-природа выбросила меня обратно.
You don't mumble or spit when you talk. Вы не бубните себе под нос, когда говорите.
It will chew you up and spit you out. Он пережует тебя и выплюнет.
How about chewed me up and spit me out? Как насчет использовать меня и бросить?
They chewed her up, and they spit her out. Её пережевали и выплюнули.
She will chew you up and spit you out. Она тебя разжуёт и выплюнет.
She would chew you up and spit you out. Она пережует и выплюнет тебя.
I want to chew you up and spit you out. Я хочу прожевать тебя и выплюнуть.
She's not gonna spit up on the mass spectrometer. И она не собирается стрелять из масс-спектрометра.
I wanted to see what their computers would spit out. Хотела посмотреть, не выдадут ли их компы чего новенького.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.