Exemplos de uso de "spitting" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos98 плевать16 плюнуть15 сплевывать14 наплевать11 плеваться9 заплевать1 outras traduções32

This is the dragline spun by scytodes, the spitting spider. Вот нить, которую выплевывает паук вида Scytodes, плюющий паук.

But she called me a low-Class whore, Which is the same as spitting in my face. Но она назвала меня блудницей низшего класса, что тоже самое, что плюнуть мне в лицо.

Spitting, pissing, a sip of tea. Сплюнуть, пописать, глотнуть чаю.

You might as well be spitting in his face. Вы все равно, что в лицо ему наплевали.

She loved long walks, dry climates, spitting. Она любила долгие прогулки, сухой климат, плеваться.

Ted, you are spitting on the grave of Sir Walter Dibs, inventor of the dib. Тед, этим ты плюешь на могилу сэра Вальтера Чур, изобретателя чура.

Now he said that he swallowed razor blades and he was spitting blood. На этот раз он сказал, что проглотил бритвенный станок и плевался кровью.

And if the partner puts pressure on them - so if the partner starts spitting water and intimidating them - then the choices go down. Если же сосед оказывает давление - плюёт водой или запугивает - выбор просоциального цилиндра снижается.

You know, that's why I started spitting up blood, so I'd win. А я ведь потому и стал плеваться кровью, так что победа за мной.

We just value weird things, like spitting tequila on girls and eating a coffee table leg. Просто другие, не такие, как плеваться текилой на девченок и есть ножки кофейных столиков.

Gonzo, here in my office, we play by certain rules, such as no interrupting, no spitting, and no slapping anybody on the backside. Гонзо, здесь в моем офисе, мы играем по определенным правилам, например не прерывать, не плеваться, и не шлепать кого-либо по заднице.

And it's not going to have a fountain shaped like Hugo Chavez's head spitting water all over everyone, unless that's what the people want. И в нём не будет фонтана в виде головы Уго Чавеса которая во всех плюётся, Если, конечно люди сами не захотят.

And Pappy spit on me. И Папа плевал на меня.

The Trojans spat on my honor. Троянцы плюнули на мою честь.

Just spit it out, ashley. Просто сплюнь это, Эшли.

Well, spit in my salad. Ха, наплюйте мне в салат.

You want me to scream and spit and blaspheme? Хочешь, чтобы я кричал, плевался и богохульствовал?

You just spit vindaloo all over my shirt. Ты только что заплевала приправой всю мою рубашку.

I'll spit on your face, whore. Плевать я на тебя хотела, развратница.

Lick it, spit on it, get it wet. Оближите его, плюньте на него, сделайте его мокрым.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS