Exemplos de uso de "stick like a bur" em inglês

<>
Sixty feet of roots from a bur oak, yanked right out of the ground. Шесть футов корней крупноплодного дуба вырванные прямо из земли.
He's sleeping like a baby. Он спит, как младенец.
From above the river looks like a serpent slithering through the jungle. Сверху река выглядит как змея, ползущая через джунгли.
Did he look like a doctor? Он был похож на доктора?
I'd like a map of the city. Я бы хотел карту города.
I would like a cup of coffee. Я бы хотел чашку кофе.
He behaves like a child. Он ведёт себя как ребёнок.
Tom is acting like a baby. Том ведёт себя как ребёнок.
Seen from a distance, it looked like a human face. Глядя издалека, это было похоже на человеческое лицо.
He climbed up the tree like a monkey. Он как обезьяна залез на дерево.
I feel like a brand new person. Я ощущаю себя совершенно новым человеком.
To a man with a hammer, everything looks like a nail. Человеку с молотком любая вещь кажется гвоздём.
That sounds like a fairly good proposal. Звучит как довольно хорошее предложение.
The Earth is like a ball with a large magnet inside. Земля похожа на мяч с большим магнитом внутри.
Like a typical vertebrate the human has two pairs of limbs. Как типичное позвоночное, человек обладает двумя парами конечностей.
He ran like a scared rabbit. Он бежал как испуганный кролик.
I'd like a glass of water, please. Мне стакан воды, пожалуйста.
"What would you like?" "I would like a dog." "Что бы ты хотел?" "Я бы хотел собаку."
A meal without wine is like a day without sunshine. Трапеза без вина, как день без солнечного света.
Seen from the moon, the earth looks like a ball. Если смотреть с Луны, Земля выглядит как шар.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.