Exemplos de uso de "stop button" em inglês
When you finish recording the comment, press the stop button and close the dialog box.
Завершив запись примечания, нажмите кнопку остановки и закройте диалоговое окно.
Eye control text-to-speech controls, showing quick phrase buttons, edit quick phrase button, play button, stop button and the previous sentence button.
Элементы управления преобразования текста в речь и управления глазами: кнопка
If the user has pressed the "Stop" button, the value of this parameter will be flushed to "false" since the control has been given to the user.
Если в процессе тестирования пользователь нажал кнопку "Стоп", то значение этого параметра сбрасывается в "false", так как пользователь принял управление на себя.
To finish testing, click the Stop Test button.
Чтобы завершить тестирование, нажмите кнопку Остановить тест (Stop Test).
In all our treatments, the patient holds a stop sonication button.
Во время всех наших процедур пациент сжимает кнопку остановки разрушения ультразвуком.
Charlie, John has locked me out of the hatch, and I believe he is doing this because he's going to stop pushing that button, and, Charlie, I am absolutely certain that if he is successful, in 90 minutes, everyone on this island will die.
Чарли, Джон заперся от меня в люке и я думаю, он это делает, чтобы не нажимать на кнопку, и, Чарли, я совершенно уверен, что если он преуспеет, через 90 минут все на этом острове умрут.
Now, when Santos pulled out of the pit stop, he pushed the boost button.
Когда Сантос выехал из бокса, он нажал на кнопку турбо.
I want the wheel to stop about here, so I’ll let up the mouse button and the Shift key.
Чтобы колесо остановилось здесь, я отпускаю кнопку мыши и клавишу SHIFT.
Then, one has to set new values of Stop Loss or Take Profit and press the "Modify" button.
Затем в появившемся окне необходимо задать новые значения ордеров Стоп Лосс или Тейк Профит и нажать кнопку "Изменить".
Once you have started testing, you can stop it at any moment by clicking the Start Test button again.
Пользователь может остановить тестирование в любой момент, повторно нажав на кнопку Начать тест.
To stop Narrator, swipe left or right until you select the Start button.
Чтобы отключить экранный диктор, проведите пальцем по экрану влево или вправо и нажмите кнопку Пуск.
If Stop Loss or Take Profit level is too close to the current price, the "Modify" button will be locked.
Если при изменении позиции уровни Стоп Лосс или Тейк Профит расположены слишком близко к текущей цене, кнопка "Изменить" блокируется.
If the 'Stop Loss' or 'Take Profit' level is too close to the current price, the 'Modify' button will be locked.
Если уровень 'Stop Loss' или 'Take Profit' располагается слишком близко к текущей цене, кнопка 'Modify' будет заблокирована.
Your Xbox One Wireless Controller may stop working after a prolonged period of inactivity. (The controller has shut down if the Xbox button is not lit.)
Беспроводной геймпад Xbox One может перестать работать после длительного периода бездействия (геймпад выключен, если не горит кнопка Xbox).
Press the Back button to stop editing.
Нажмите кнопку "Назад", чтобы выйти из режима редактирования.
The lights around the console's power button will stop flashing once the controller connects to the console.
Световые индикаторы, окружающие кнопку питания консоли, перестанут мигать, когда геймпад будет подключен.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie