Exemplos de uso de "storyline" em inglês
There's a King Arthur element to the storyline, okay.
Здесь есть что-то от легенды о короле Артуре, согласен.
Otherwise, globalization's storyline may not proceed according to the script.
Иначе сюжетная линия глобализации может развиваться не так, как записано в сценарии.
Perhaps the Russians can say the same about our own storyline on them.
Наверное, и русские могут сказать то же самое о нашей пропаганде, направленной на них.
The story of Shabbir demonstrates how starkly reality clashes with Europe’s official storyline.
История Шаббира демонстрирует, насколько остро реальность противоречит официальным заявлениям Европы.
The third storyline I did about a year and a half ago was probably my most difficult.
Третья сюжетная линия, которую я создал около полутора лет назад, была, наверное, самой сложной.
And the storyline is, there's this crazy thing, Wikipedia, but academics hate it and teachers hate it.
Будто бы существует непонятная штука, википедия, и ее недолюбливают как ученые, так и преподаватели.
Arguably the most important economic storyline as we head in 2015 is the precipitous drop in oil prices.
Можно сказать, что самой важной темой начала 2015 года является стремительное снижение цен на нефть.
The culprit of this storyline is the Club of Rome, a global think-tank that, in the 1970s, spurred energy anxiety with its absurd prophecies derived from questionable models.
В появлении теории о дефиците виноват Римский клуб, глобальный аналитический центр, который в 1970-е годы своими абсурдными пророчествами, основанными на сомнительных моделях, вызвал обеспокоенность по поводу будущего энергоресурсов.
These are the people who continue to prove to me — and, I hope, to you — that each day is a new adventure, and it’s up to us to write our own storyline.
Это именно те люди, которые продолжают доказывать мне и, надеюсь, вам тоже, что каждый день нашей жизни – это новое приключение, а там уж от нас зависит, какую дорогу в жизни мы выберем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie