Exemplos de uso de "stretch marks" em inglês

<>
Traduções: todos21 растяжки16 outras traduções5
It's your stretch marks, love. Это твои растяжки, милая.
Gross feet, stretch marks, nipple hair. Лишний вес, растяжки, накладные волосы.
I got stretch marks for you. Я себе заработала послеродовые растяжки ради тебя.
Talk to me about stretch marks. Расскажите о растяжках.
They can laser off stretch marks. Можно убрать растяжки лазером.
I get two kids without the stretch marks. Я получаю двоих детей, и без растяжек на животе.
I got the stretch marks to prove it. У меня есть растяжки, чтобы доказать.
All of the shopping, none of the stretch marks. Куча приятных покупок - и ни одной родовой растяжки.
One woman was particularly repulsed by your stretch marks. Одна дама была особенно шокирована твоими растяжками на пузе.
Then there's cellulite, stretch marks, all kinds of complications. Тогда есть - то, как оно называется - да, целлюлита, растяжки, все виды осложнений.
The smell, the pole, the stretch marks the C-section scars. Обожаю запах, пилоны, растяжки, шрамы от обрезания.
$16,000 just does not seem like enough compensation for stretch marks. 16 тыс. долларов не кажутся мне достаточной компенсацией за послеродовые растяжки.
And I'm not talking about the stretch marks that I had removed by laser beams. И я уже не говорю о растяжках, которые удалил лазером.
I mean, if all it meant was puking and getting weird stretch marks and veins everywhere, then sign me up. То есть, если бы это означало только тошноту, странные растяжки и вены повсюду, то я бы сразу согласилась.
So, yeah, I kept you in the dark for much of your life, but you gave me stretch marks, so we're even. Так что, да - я держала тебя в неведении большую часть жизни, но у меня из-за тебя были растяжки, так что мы в расчёте.
I've got varicose veins, swollen ankles, stretch marks, and the last time I coughed too hard, I only went and wet my drawers! У меня варикозные вены, опухшие лодыжки, растяжки на коже, и в последнее время я так сильно кашляю, что только и делаю что мочу трусы!
I get stretch marks from snoring too hard. Я ношу липучки, чтобы не так сильно храпеть.
And no labor, no stretch marks, no diapers. Никаких забот, пелёнки, подгузники.
And then I have these purple stretch marks everywhere. И эти лиловые отметины повсюду.
The bulges in the brass and the stretch marks along the base indicate that this shell casing's been used more than once. Неровности на металле и эти следы в основании гильзы говорят о том, что она использовалась не единожды.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.