Exemplos de uso de "stunt" em inglês
Let's just head home, grab a bucket of chicken, tell the kids you auditioned for the universal stunt show.
Давай просто поедем домой, возьмем ведерко с курицей, и скажем детям, что ты проходила прослушивание в трюковом шоу.
Yakima was either there or he stunt coordinated.
Якима либо был тем каскадёром, либо координировал процесс.
That's an old-fashioned, hard, gritty, physical stunt.
Это старомодный, жёсткий, физически сложный трюк.
808 Road Warriors are a collective of local stunt riders.
Войны Дороги 808 - банда местных каскадёров.
And so, Eva helped you pull off your audacious stunt.
Значит, Ева помогла провернуть ваш дерзкий трюк.
This is the first stunt woman, Rosie Venger, an amazing woman.
Это первая женщина-каскадёр, Рози Венджер, изумительная женщина.
It's just a cheap publicity stunt by some second-rate Nostradamus.
Это просто дешевый трюк второсортного Нострадамуса.
Ladies and gentlemen, introducing from TV's Top Gear, The Dukes Of Harlow stunt driving team.
Дамы и господа, представляем вам команду каскадёров автовождения от телепрограммы Top Gear - Рыцари Харлоу.
And is that little stunt you pulled a preview of things to come?
И в том, что это маленький трюк запустили вы предварительный осмотр грядущего?
So that makes two casino employees, the stunt rider and the valet parker, both involved in the robbery.
Получается, два работника казино, каскадер и парковщик, оба были связаны с ограблением.
In another country this might have been engineered as a harmless and sentimental stunt.
В любой другой стране все это расценили бы как безобидный и сентиментальный пиар-трюк.
It's critical now that when a car crash happens it isn't just the stunt person we make safe, it's the crew.
Во время столкновения авто критически важно сохранить безопасность не только самого каскадёра, но и всей команды.
You make the cover of the paper with some stunt, suddenly you're somebody?
Ты попал в газету из-за какого-то дурацкого трюка, и думаешь, ты кем-то стал?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie