Exemplos de uso de "sweat box" em inglês

<>
Confined in a sweat box with a bloody nose, and all the tissues are soggy. Закрыт в душной коробке с кровоточащим носом, а все платки мокрые.
I opened the box. It was empty. Я открыл коробку. Она была пуста.
The sweat was dripping off my brow. Пот капал у меня со лба.
Pack them in the box. Упакуйте их в коробку.
He was covered with sweat. Он был покрыт потом.
How did you open the box? Как ты открыл коробку?
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat. Мне нечего предложить кроме крови, мозолей, слёз и пота.
They bought a box of cookies. Они купили коробку печенья.
I'm dripping with sweat. Я обливаюсь потом.
This box is too heavy for me alone to lift. Эта коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один.
Wipe the sweat from your brow. Вытри пот со лба.
He discovered how to open the box. Он обнаружил, как открыть коробку.
He could see the water, which looked to him like beads of sweat. Он увидел воду, которая была похожа на капли пота.
Do you know how to open this box? Вы знаете как открыть эту коробку?
“It’s not sweat,” said Parmitano. «Это не пот», — сказал Пармитано.
Twist that knob to the right and the box will open. Поверните ручку, и коробка откроется.
The mike was known to be sensitive to moisture, even sweat, and if the connection became fuzzy, mission control might cut off the spacewalk. Он знал, что микрофон чувствителен к влаге, даже к поту, а если связь начнет прерываться, ЦУП может прекратить выход.
There are six apples in the box. В коробке шесть яблок.
He transitioned from flying the F-4, which had such a poor cooling system that if pilots closed the canopy while on the ground, they were immediately drenched in sweat. Он ушел с самолета F-4, у которого была настолько слабая система охлаждения, что если летчик закрывал фонарь кабины на земле, он немедленно покрывался потом от жары.
I know what is in the box. Я знаю, что в коробке.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.